„Спаси ме от боклука. Един домат разказва“ тръгва към Турция

Правата за детската книга „Спаси ме от боклука. Един домат разказва“ са продадени на турското издателство Bookalemun. Така историята на домата Матей – разказ, който говори с децата за храната, разхищението и отговорността към природата – ще достигне до нови читатели извън България.

Новината е част от поредицата международни сделки за права на издателство „Мармот“.

„Спаси ме от боклука. Един домат разказва“ е интерактивна детска енциклопедия с капачета, създадена изцяло от български екип. Тя дава честен и разбираем отговор на въпроса „Защо изхвърляме храна?“, като се обръща към деца на възраст между 4 и 8 години – онези, които най-чисто и директно разграничават правилното от неправилното.

Книгата е реализирана в партньорство между Фондация Mate Kitchen и издателство „Мармот“.

Автор на „Спаси ме от боклука. Един домат разказва“ е Биляна Константинова – журналистка с дългогодишен опит и активна ангажираност с каузата на Фондация Mate Kitchen.
Илюстрациите са дело на Анна Цочева – художничка и преподавателка в „Манга академия“, която разказва визуално историята на домата Матей и я превръща в жив и запомнящ се свят – както върху страниците, така и под отварящите се капачета.

По-рано тази година книгата получи и ценно признание от децата в България, като спечели първо място в Националната награда „Бисерче вълшебно“, категория „Нещотърсачи“.

Продажбата на правата за „Спаси ме от боклука. Един домат разказва“ е част от дългосрочната политика на издателство „Мармот“ за представяне на български автори и илюстратори на международната сцена.

През годините книгите на издателството намират своите читатели на пазари като Китай, Финландия, САЩ, Полша, Унгария, Украйна и Италия – сред тях поредицата за мотовете на Радостина Николова, книгите за Агата на Александра Георгиева, „Имам късмет с моите родители“ и „Дракончето Ринти“. Най-новата сделка за права – тази с турското издателство Bookalemun – логично продължава този път.