Проект "Европейски комикси за ново утре" BG-RRP-11.024-0020-C01 възражда комикс културата сред децата в България
Проект BG-RRP-11.024-0020-C01 "Европейски комикси за ново утре" се реализира благодарение на Национален план за възстановяване и устойчивост, BG-RRP-11.024 - Схема за безвъзмездна помощ „Представяне пред българската публика на съвременни европейски продукции от сектора на КТИ.
Контекст и мотивация
През последните години се наблюдава осезаем спад в популярността на комиксите в България, особено сред детската аудитория. Въпреки богатата традиция на българския комикс през последните над 30 години, този жанр постепенно отстъпва място на други форми на литература. Днес на пазара се издават все по-малко комикси за деца, което създава значителна празнина в литературната среда.
Тази тенденция се задълбочава от тревожни данни от последните изследвания на PISA, които показват спад в нивата на грамотност и намаляващ интерес към четенето сред българските деца. Всичко това подчертава необходимостта от нови, иновативни подходи за ангажиране на младите читатели.
Защо комикси?
Чрез въвеждането на европейски комикси, проектът цели:
-
да възроди интереса към четенето,
-
да подобри грамотността,
-
да ангажира децата с важни теми чрез интерактивна форма на литература.
Значимост на проекта
Разширяване на достъпа до европейска литература
Проектът предвижда превод и издаване на 10 европейски комикса, като по този начин ще се увеличи разнообразието на литературния пазар в България. Читателите ще имат достъп до произведения от различни култури, което ще насърчи културния обмен.
Фокусът е върху деца на възраст между 6 и 15 години. Комиксите ще ги запознаят с разнообразие от европейски култури и ще стимулират интереса им към четенето в дългосрочен план.
Стратегическа визия
В Издателство Мармот вярваме, че всяка книга трябва да носи стойност. Нашата стратегия не е да издаваме книги на всяка цена, а да подбираме внимателно заглавия, които:
-
провокират мислене,
-
засягат важни теми,
-
имат силен авторски глас.
Представени заглавия в проекта
„Petit Vampire“ – Joann Sfar (Малкия вампир 1: Каква я свърши, Маргаритко!, Малкия вампир 2: Албер отива на почивка)
Хумористична готическа поредица за малък вампир и неговите приятели. Историите засягат теми като индивидуалност, творчество и работа в екип. Подходяща за деца 6+.
„Bitmax & Co.“ – Jaume Copons и Liliana Fortuny (Битмакс & Ко: Робот в гората, Битмакс & Ко: Суперпрас)
Истории за робот, който живее в гората и помага на животните. Теми: доброта, екология и общност. Подходяща за деца 6+.
„Paleo Stories“ – Elena Ghezzo и Emanuele Apostolidis (Палеоистории: Загадъчните кости и Палеоистории: Долината на чудовищата)
Приключения, свързани с палеонтология и наука. Насърчава интерес към историята и природните науки. Подходяща за деца 8+.
„Kurzol“ – Boguś Janiszewski и Nikola Kucharska (Прахолин: Къде изчезна сънят и Прахолин: Ах, че страх!)
Комикси за здраве, емоции и човешкото тяло, представени по забавен и достъпен начин. Подходяща за деца 8+.
„Comiendo con Miedo“ – Elisabeth Karin Pavón (Страхът ми от храната)
Графичен роман за хранителни разстройства и психично здраве при тийнейджъри. Подходящ за 12+.
„Trip mit Tropf“ – Josephine Mark (Системни патила)
История за приятелството между вълк и заек, преодоляване на трудности и приемане на различията.
Този проект е културна мисия. Чрез силата на комиксите можем да върнем децата към книгите, да разширим техния хоризонт и да поставим основите на едно по-грамотно, любознателно и отворено към света поколение.
Проект BG-RRP-11.024-0020-C01 "Европейски комикси за ново утре" се реализира благодарение на Национален план за възстановяване и устойчивост, BG-RRP-11.024 - Схема за безвъзмездна помощ „Представяне пред българската публика на съвременни европейски продукции от сектора на КТИ. Доку